“새번역”성경을 구입하시기 바랍니다.

우리가 사용하는 성경은 “개역개정”판입니다. 성경의 원문을 그대로 번역하려고 애를 쓴 성경이고 옛날 말투로 기록이 되었습니다. 그래서 성경의 단어의 의미를 살리는 것의 장점이 있지만 읽기에는 불편함이 있습니다.

새번역 성경은 원래의 성경의 단어의 뜻을 오늘날 이해하기 쉬운 단어로 번역한 성경입니다. 그래서 읽기가 훨씬 편하고 이해하기도 쉽습니다.

그래서 흔한 예로 “예수께서 가라사대~”를 “예수께서 말씀하셨다”처럼 좀 더 현대적인 표현으로 바꾸어 번역한 성경이 새번역 성경입니다.

우리교회에서 영혼구원에 집중하기 위해 몇 가지를 해왔습니다. 1) 주보에 기신자는 다른 교회에서 섬길 것을 권하는 내용을 넣었습니다. 이것도 가정교회 전환 1년이 지나고 부터인 작년부터 넣었습니다. 2) 예수영접모임을 강조하고 있습니다. 이것은 올해부터 강조하고 있는 내용입니다. 그리고 오늘 3) 새번역 성경을 사용하도록 권하고 있습니다.

교회의 사명이 제자를 만들기 위해 영혼을 구원하는 것이라면 그 일에 집중하기 위해 기존성도들이 조금 불편해도 새번역 성경을 사용하고자 하는 것입니다.

새번역 성경은 11월 임직식 후에, 교회에서 성경을 여러권 구매하여, 일부 금액을 교회에서 지원하고 나머지는 본인이 부담하는 것으로 하여 교체하면 어떨까합니다. 혹시 그전에 성경을 구매하시려는 분은 꼭 새번역 성경을 구매하시기 바랍니다.